Wetterwarner

Dokumentation 2.x

Legacy · gilt für Wetterwarner bis Version 2.8.1

Veraltete Version. Version 2.x bezieht die Meldungen aus den RSS-Feeds von wettwarn.de. Bitte aktualisiere auf Version 3 – Deine Widgets und Feed-IDs werden dabei automatisch übernommen. Zum Update von 2.x

Version 2.x wird nur noch bis 31.01.2027 unterstützt, danach wird die alte Schnittstelle abgeschaltet und Version 2.x zeigt keine Warnungen mehr. Version 3 setzt PHP 7.4 und WordPress 6.3 voraus. Mehr dazu

Inhalt

  1. Überblick
  2. Voraussetzungen
  3. Installation
  4. Konfiguration
  5. Feed-ID
  6. Zusätzliche Einstellungen
  7. Demo
  8. Häufige Fragen
  9. Datenquelle
  10. Haftungsausschluss & Copyright

Überblick

Wetterwarner 2.x zeigt amtliche Wetterwarnungen des Deutschen Wetterdienstes in einem Widget an. Optional lässt sich zusätzlich eine Wetterkarte anzeigen – oder das ganze Widget ausblenden, solange für die eingestellte Warnregion keine Warnungen vorliegen. Die Karte aktualisiert sich selbstständig und wird vom Deutschen Wetterdienst herausgegeben.

Das Wetterwarner-Widget im Frontend einer WordPress-Seite
Widget im Frontend (Version 2.1)

Voraussetzungen

Installation

Der Ordner /tmp/ im Wetterwarner-Verzeichnis muss Schreibberechtigungen besitzen. Die allgemeinen Einstellungen stehen direkt in der Widget-Konfiguration, weitere unter Einstellungen › Wetterwarner.

Konfiguration

Nach der Installation unter Design › Widgets das Wetterwarner-Widget an die gewünschte Position im Theme ziehen und konfigurieren. Die verfügbaren Parameter sind weitgehend selbsterklärend:

Die Konfigurationsmaske des Wetterwarner-Widgets mit allen Parametern
Widget-Konfiguration
Konfigurationsmaske des Wetterwarner-Widgets
Widget-Optionen

Feed-ID

Der wichtigste Teil der Konfiguration ist die Feed-ID.

  1. Die ID der gewünschten Warnregion steht auf wettwarn.de/warnregion.
  2. Bundesland und Warnregion wählen – anschließend wird die ID vor dem Stadtnamen angezeigt.
  3. Diese ID in das Feld Feed-ID der Widget-Konfiguration eintragen.
Auswahl der Warnregion auf wettwarn.de mit der davor stehenden Feed-ID
Warnregion wählen – die ID steht vor dem Stadtnamen

Die Feed-ID muss von wettwarn.de stammen, weil die RSS-Feeds dieser Seite als Quelle der Meldungen dienen.

Zusätzliche Einstellungen

Weitere Einstellungen stehen unter Einstellungen › Wetterwarner:

Die Einstellungsseite von Wetterwarner im WordPress-Backend
Einstellungsseite der neueren 2.x-Versionen
Die ältere Einstellungsseite von Wetterwarner
Ältere Fassung der Einstellungsseite

Demo

Wer nicht warten möchte, bis es aktive Warnungen für die eigene Region gibt, trägt als Feed-ID 100 ein – damit lädt Wetterwarner Beispielmeldungen. So sieht das Widget dann aus:

Wetterwarnungen für Musterstadt

GEWITTERVorabinformation · Gültig: 01.01. 12:00 – 01.01. 14:30
STARKER SCHNEEFALLAmtliche Warnung · Gültig: 01.01. 15:00 – 01.01. 21:00
EXTREMES GEWITTERUnwetterwarnung · Gültig: 01.01. 16:00 – 01.01. 18:00

Quelle: Wetterwarner Demo – statisches Beispiel

Häufige Fragen

Welche Feed-ID hat meine Stadt?

Auf wettwarn.de/warnregion die Warnregion wählen und die angezeigte ID in die Widget-Konfiguration eintragen, siehe Feed-ID.

Wie lassen sich die Einstellungen testen?

Mit dem Demomodus: als Feed-ID 100 eintragen, dann werden Beispielmeldungen angezeigt.

Wie erreiche ich den Entwickler? Wie melde ich Fehler?

Über das WordPress-Supportforum, über das Supportformular oder per E-Mail an [email protected].

Debug-Informationen anzeigen und versenden

Ab Version 2.6: Bericht zum Website-Zustand aufrufen (/wp-admin/site-health.php?tab=debug), den Button Bericht in die Zwischenablage kopieren verwenden, als Nachricht einfügen und an [email protected] senden.

Vor Version 2.6: die Wetterwarner-Einstellungen aufrufen, die Ausgabe aus der Textbox Debug Info kopieren und an [email protected] senden.

Datenquelle

Die Unwettermeldungen stammen aus den RSS-Feeds von wettwarn.de – DWD-Wetterwarnungen mobil, per SMS, Telegram und RSS. Die Seite nutzt amtliche Meldungen des Deutschen Wetterdienstes. Danke an Martin Dehler für die langjährige Zusammenarbeit.

Haftungsausschluss & Copyright

Das Plugin wurde mit größter Sorgfalt erstellt und getestet. Für entstandene Schäden oder Fehlfunktionen wird nicht gehaftet – die Nutzung erfolgt auf eigene Gefahr.

Das Plugin sollte in keinem Fall einer offiziellen Informationsquelle vorgezogen werden und dient nur zur Erstinformation. Die Meldungen sind bewusst gekürzt und daher nicht vollständig; erst ein Klick auf den Titel zeigt die komplette Warnung.

Alle Quellenangaben innerhalb des Plugins dürfen nicht entfernt oder verändert werden.

Die verwendete Wetterkarte stammt von dwd.de; sämtliche Bildrechte liegen beim Deutschen Wetterdienst. Das Bild darf – abgesehen von der Größe – nicht verändert werden, und der Copyright-Vermerk unterhalb der Grafik darf nicht entfernt werden. Weitere Informationen: Copyright des DWD.

Ebenso werden die Meldungen vom RSS-Feed der eingestellten Warnregion von wettwarn.de geladen. Sämtliche Rechte liegen beim Betreiber; die Feeds dürfen inhaltlich nicht verändert und gesetzte Quellenangaben nicht entfernt werden.